此空間為家俱及家飾品店，業主早期從做玻璃工廠起家，對素材的掌握，從陌生到熟悉，發展出使用不同媒材結合而成的各式茶几、燈飾。同時也收藏古董家具及代理國外其他品牌家具，他們嘗試讓準備成家的人，在這個空間可以一次滿足。

過去_______
我們將業主收藏的燈飾與骨董家具，透過新的排列組合置入空中，保留原始牆面，將過去店面的舊招牌，置入空間最底部，傳承過去所留下的歷史痕跡。

現在_______
將店面兩面臨街道之門、窗，透過白色點構成的方框，讓路上行人經過時，可以聚焦於販售的商品。我們透過不同大小與材質的量體，組成一個展售區域，。如同台灣這塊島嶼，有著不同的人與文化結合，而隨著時間與產品出新變化，自由更換位置，有著無限的可能。

未來_______
乘載著從過去的文化與現在的改變創新，希望將空間綴飾降低，把它還給產品本身，不用過多且複雜的材質，將本身品牌常用的玻璃、鏡面材料穿插於牆面與櫃體中，揉合場域本身的肌理與自然光影多元變化性，讓空間成為產品最棒的綠葉，也將彼此呈現出最佳的媒合狀態。

當空間可以傳達故事，文化也可以是一種隱喻，彼此間相互提示對比，連結與被連結間，就是一種新生活的再體驗。

This is a furniture and home accessories store. The storeowners started the business from working in a glass factory. From being a new hand to a professional, they know everything about the material and developed a variety of coffee tables and lighting using a combination of different materials. They also collect antique furniture and acquire the franchise of foreign furniture brands. What they try to do is to let those who preparing to start a family can find everything they want in the store.

Past_______

We displayed the antique lighting and furniture, which are collected by the store owner in a new way. Keeping the original wall and putting the old sign in the inside of the space to pass down the historical traces from the past.

Now_______

Using the frame composed of white dots against the window and the door on the two sides facing the street highlighting the selling products while passengers walking by. We used forms that come in different sizes and materials to set up the display area. Just like the island, Taiwan, made up of different kinds of people and cultures, the store can launch new products as time pass by and change the setting freely with unlimited possibility.

Future_______

Carrying the culture from the past and the innovation in the present, we reduce the decoration and return the space to the products. Without using excessive and complicated materials, we use the material that the brand most familiar with, glass and mirror, on the wall and the cabinet to mixture the texture in the space and the variety of light and shadow. Let the space bring out the products the most and present the best matching state towards one another.

When space can express the story, the culture can be a kind of metaphor. The two contrast with each other and within the connection, this is a re-experience of the new life.

LOCATION: NEW TAIPEI CITY, TAIWAN
YEAR: 2019
AREA: 21 PING
PHOTOGRAPHER: Jackal Liu Photography